This was recorded by John Dunn with Dorothy Brown in Kitkatla in 1968. The translation that was provided by John Dunn was reviewed with fluent speakers in 2005, and again in 2013 with Marjorie Brown, Velna Nelson, and Beatrice Robinson. 

​

Dorothy speaks of how her grandmothers harvested seaweed.